Za izdajo faksimile pesmi je potrebno pridobiti avtorske pravice od avtorja ali njegovih dedičev, nato pa je treba urediti primeren oblikovni in tiskarski proces. Istočasno je pomembno poskrbeti za kakovostno reprodukcijo izvirnega dela ter upoštevati vse zakonodajne zahteve glede avtorskih pravic. Pomembno je tudi, da je faksimile ustrezno dokumentiran in opremljen z informacijami o izvirniku.